The scandal around the faked diesel emissions tests have forced the car manufacturer to rethink their marketing strategy.