Benjamin Schock told his daughter’s homecoming date, “Whatever you do to my daughter, I’m gonna do to you.” And he did.